Читая книгу, не могла понять, как к ней относиться. С одной стороны, это очень личный, выпуклый и красочный рассказ человека-эпохи. С другой стороны, рассказ человека-слепка эпохи, родившейся в непростой семье, имевшей 3 брака с непростыми людьми (окей, сын - селф-мейд, но миллиардер в глобальном списке Forbes, бэкграунд у миллиардера тоже непростой,если честно), постоянно проговаривавшего, что «она не такая», а также человека-нарцисса, с вытекающими штампами, пафосом, Самолюбованием (именно с большой буквы), то ли наивностью, то ли упрямым закрытием глаз и ушей (например, в отношении Березовского или Листермана), а также дичайшим когнитивным искажением (до комичности в своей противоречивости, от которой брови домиком у меня поднимались, как говорится, даже без семейной ипотеки). Буквально несколько цитат из начала книги:
⁃ «и поскольку я была все-таки очень бриллиантовым персонажем и в ГИТИСе‚ и всюду, то меня решили пригласить на самую почетную должность, а именно завотделом культуры МК.»
⁃ «Я ей сделала качественный роман, который получил потом Ленинскую премию, но я никогда этим не хвасталась.» (Про работу редактором романа Галины Николаевой «Битва в пути».)
Повествование нелинейное, рваное, со множеством повторов по кругу (отчего чувствуешь либо болевые точки, например, как Хрущев кричал на Воскресенского, мне кажется, раз 10 за книгу, либо важные по сложным причинам, как в отношения с поэтом вступили). Иногда поток сознания вызывает недоумение: например, описание операции сына, ее тревожность в этот момент, которую преодолеть она могла, только сходив на юбилей Табакова, сидя за столиком в первом ряду, опустив при этом жену Табакава, но как бы оправдывая :). В конце книги вообще какая-то каша получилась.
Галочку поставила, прочитала-прослушала. Рекомендовать не могу: на определенном этапе мемуары скатились в самолюбование и сплетни-обидки (как из журнала «Караван историй» в еженедельник «Теленеделя»). На любителя.
P.s. «В квартире на Ленинградке была тайна, сковывающая нас всех‚ — Лена не могла рассказывать об этом никому — она видела труп Гитлера. В какой-то момент Сталин пустил слух, что Гитлер жив и скрывается где-то в Мексике или Южной Америке, он пустил его для того, чтобы мобилизовать народы перед лицом того, что враг жив. Тогда пересажали уйму людей, и Лену допрашивали — она была переводчицей, и она видела многое, и в том числе трупы Геббельса и всей его семьи, а все знали, что Геббельс убил их собственноручно, как убежденный эсэсовец. Лена видела их и видела Гитлера».
72 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін
