Отличный детектив. Но мне не понравилось, как читает Клюквин. Он пытается играть и имитирует голоса, и это у него получается довольно противно, особенно женские голоса. Это очень раздражает и мешает. Это даёт ненужную эмоциональную окраску героям, совсем не ту, которая должна быть. По моему стойкому убеждению, чтец не должен играть ТАК, нужно просто с выражением читать. И с паузами. Тут местами пауз вообще нет. А музыка между главами слишком громкая - аж вздрагиваешь в тишине. В общем, книге - пятерка, озвучке - двойка. На половине книги я не выдержала и начала читать, бросив слушать. Дочитала с удовольствием.
166 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін
ЕЛ
өткен апта
поверьте, существует масса прекрасных голосов. Клюквин не абсолют. Опять же, каждому свое. Есть книги, где он украшает текст своим голосом, в данном случае - просто испохабил все.
ЕЛ
өткен апта
Соглашусь. Некоторые книги в его озвучке хороши, но эту он просто испортил.
Ксения Желнина
өткен ай
Просто зашла в комменты убедиться, что автору отзыва напихали полный рот. Оценить озвучку Клюквина на 2 это же каким аудиоинвалидом надо быть.
10 Ұнайды
Наталья Гадзаман
өткен ай
Не понимаю отрицательных отзывов относительно озвучки. По-моему, лучше Клюквина мало кто это умеет. И музыка к месту, и совсем не громко. В общем, отлично всё, и произведение, и озвучка.
5 Ұнайды
Дарья Боровикова
3 ай бұрын
Впервые вижу, чтобы критиковали озвучку Клюквина. Некоторые мои знакомые (и я в том числе) читают книги только потому что озвучил Клюквин, а это уже залог удовольствия от чтения. Человек - театр.
16 Ұнайды
Инга Дроздова
3 ай бұрын
Совершенно согласна с Вашим отзывом, Музыка в промежутках совершенно неуместна.
1 Ұнайды
Петр
5 ай бұрын
Пелевина превосходно читают Чонишвили и Габидулин.
Анна Панфилова
6 ай бұрын
Надо же! Сколько людей, столько и мнений- все заслуживают уважения. Мне Клюквин очень нравится. Я всегда считаю дополнительным бонусом его озвучку. Видимо, вам не доводилось слышать действительно противных голосов, с непрофессиональным звуком.
21 ҰнайдыМика Хант
9 ай бұрын
Полностью согласна. Озвучка Клюквина очень хорошая, но не данного произведения. Голос Елены Греб был в сто раз лучше в трилогии «Внутри убийцы». Прям полное погружение было.
7 Ұнайды
Любовь Т.
9 ай бұрын
Лично мне Клюквин очень нравится. С удовольствием слушаю его шедевральную озвучку.
9 Ұнайды