Отличный детектив. Но мне не понравилось, как читает Клюквин. Он пытается играть и имитирует голоса, и это у него получается довольно противно, особенно женские голоса. Это очень раздражает и мешает. Это даёт ненужную эмоциональную окраску героям, совсем не ту, которая должна быть. По моему стойкому убеждению, чтец не должен играть ТАК, нужно просто с выражением читать. И с паузами. Тут местами пауз вообще нет. А музыка между главами слишком громкая - аж вздрагиваешь в тишине. В общем, книге - пятерка, озвучке - двойка. На половине книги я не выдержала и начала читать, бросив слушать. Дочитала с удовольствием.
160 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін
Дарья Боровикова
өткен ай
Впервые вижу, чтобы критиковали озвучку Клюквина. Некоторые мои знакомые (и я в том числе) читают книги только потому что озвучил Клюквин, а это уже залог удовольствия от чтения. Человек - театр.
5 Ұнайды
Инга Дроздова
өткен ай
Совершенно согласна с Вашим отзывом, Музыка в промежутках совершенно неуместна.
1 Ұнайды
Петр
3 ай бұрын
Пелевина превосходно читают Чонишвили и Габидулин.
Анна Панфилова
4 ай бұрын
Надо же! Сколько людей, столько и мнений- все заслуживают уважения. Мне Клюквин очень нравится. Я всегда считаю дополнительным бонусом его озвучку. Видимо, вам не доводилось слышать действительно противных голосов, с непрофессиональным звуком.
18 ҰнайдыМика Хант
7 ай бұрын
Полностью согласна. Озвучка Клюквина очень хорошая, но не данного произведения. Голос Елены Греб был в сто раз лучше в трилогии «Внутри убийцы». Прям полное погружение было.
6 Ұнайды
Любовь Т.
7 ай бұрын
Лично мне Клюквин очень нравится. С удовольствием слушаю его шедевральную озвучку.
8 Ұнайды
Светлана К.
10 ай бұрын
Согласна. Озвучивает Зои он отвратительно. Аж плеваться хочется
9 Ұнайды
Mara
былтырғы жыл
Клюквин иногда не в тему, вот правда. его обожаю, но некотрые книги ему не под силу, анпример Пелевина я слушаю других чтецов, Клюквин не ту подачу дает, все таки он не всемогущ.но безусловно талантлив!
5 Ұнайды
Игорь С.
былтырғы жыл
А Гарри Поттер!? Это же просто шедеврально! Один из любимых актёров дубляжа. Однозначно!
22 Ұнайды
Eugenia Koreneva
былтырғы жыл
Послушайте, графа Аверина, в его исполнении, очень классно! Может понравится!)
20 Ұнайды