Tatiana Souvorovaпікірімен бөлісті6 жыл бұрын
👎Ұсынбаймын

«Боа-констриктер» вместо удава - это что-то новенькое. Наверно, покупка прав на нормальный перевод - слишком дорогое удовольствие.

  • Антуан де Сент-Экзюпери
    Маленький принц
    • 139.3K
    • 52K
    • 9.2K
    • 687
    • 35 адамға ұнады
    • 2 комментарий
    • Ұнайды
    • Комментарий жазу
    • Шағымдану
      Екатерина Б7 ай бұрын

      Согласна. А ещë уйма ошибок. Запятых полным-полно там, где их не должно быть, грамматические ошибки типа нестыковки форм или неверного употребления предлогов. Ну и плюс ещë опечатки - их тоже куча.

      • 1 адамға ұнады
      • Ұнайды
      • Жауап беру
      • Шағымдану
      409251 Медведева8 ай бұрын

      Ужасный перевод

      • 1 адамға ұнады
      • Ұнайды
      • Жауап беру
      • Шағымдану
    Комментарий жазу үшін кіру немесе тіркелу