Александр Алещенкопікірімен бөлісті13 күн бұрын
👍Ұсынамын
👎Ұсынбаймын
💡Танымдық
🐼Сүйкімді

Занятно, что можно одновременно выбрать в отзыве теги "советую" и "не советую".
Так и поступлю.

По сути книга представляет собой историческую справку об основных используемых в дизайне цветах — рассказывается о происхождении цветов, их истории и роли в различных культурах (например, как изменялось восприятие конкретного цвета на фоне различных исторических событий), а также про использование в современности.

Эта часть книги, основная её часть, весьма хороша.
Послушать было интересно, хотя каких-то практических советов для графического дизайнера вы тут, к сожалению, не найдёте. Но...

Но тут посреди рассказа об истории очередного цвета и его влиянии на культуру на тебя вдруг нападают пространные размышления об ужасах рабства в США и правах темнокожих / притеснении коренных американцев / борьбе феминисток за права женщин / ужасном глобальном потеплении / победе Трампа на президентских выборах и её обсуждении в социальных сетях (я серьёзно).

И так раз за разом, почти каждую главу. Ну блин!

Да, это важные темы, о которых тоже можно рассказать хорошо... но вплетать их в текст надо уметь. Здесь (мне кажется) это не получилось совсем.
Выглядит отвратительно и инородно, где-то на уровне упоминания XXVI съезда КПСС в советском учебнике по вождению автомобиля. Будто повестку наспех приделали где-то сбоку уже законченного произведения только ради того, чтобы она в нём хоть как-то была.

Портит это книгу или нет — решайте сами.

Диктор хорош, переводчик тоже справился на ура — слушать было легко и приятно.
Впрочем, Бомбора серьёзное издательство и в качестве их работы я не сомневался.

  • Комментарий жазу үшін кіру немесе тіркелу