Ожидала связного и последовательного пересказа шумерских мифов - чтобы мне разложили по полочкам картину мира. А получила энциклопедический винегрет: отдельные статьи, факты, имена, пословицы, но без единой истории.
Да, я узнала, что существует эпос “Энума элиш” (хотя он вавилонский), и что некоторые мотивы перекочевали в фильмы. В конце даже есть шумерские поговорки - видно, что работа большая.
Но главного нет: последовательности и цельности. Мифы даются обрывками: был океан, потом Мардук, еще кто-то … и что с этим делать - непонятно, как всю картину мира уложить в связную вселенную не понятно, слушать второй раз не хочется. Связи между шумерским и вавилонским мифом объясняют по касательной.
Поэтому мое впечатление: если вам просто покопаться в фактах, как в энциклопедии - можно взять. Если нужен связный миф, который ведет за собой - эта книга не подойдёт. Не хватило логики и порядка.
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін