Очень плохой перевод, будто переведено автоматически без редактуры.
Пример:
Моя мать сейчас такая же, какой был всегда. Мне нравится моя история о ней. А как еще она могла существовать.
Прочитала несколько страниц, больше не осилила.
У радости тысяча имен. Как полюбить этот мир со всеми его недостатками