Чтец столько озвучил пояснений японских, но так и не понял, что в Японии превалирует ударение на первый слог. Такие как - са́ма, та́ма. А вот сама́, это передача такая есть, Я сама́ называется..
Телохранитель Темного Бога. Книга 3. Головная боль наследника клана Ясудо