Язык у книги прекрасный.
Сюжет тоже хороший.
Развязка, мягко говоря, странная и непонятная ..
Жаль Криса, а барышень — нет. Человек болен, столько всего пережил, а жена поглощена своей ревностью... Неприятно было читать подобное потребительское отношение. Я, конечно, понимаю, что тогда ничего не знали о птср... Но человечность либо есть, либо нет...
Ну и вообще все эти рассуждения Дженни, от чьего лица идёт повествование, полны снобизма. Исторического, видимо...
Книга неплохая, короткая, с открытым финалом и очень хорошим литературным языком/переводом. Читать приятно, увлекательно. Есть над чем поразмыслить. Есть такие места, где хочется воскликнуть "ну как так можно?!"Крис идет домой
·
Ребекка Уэст