Книга, вероятно, неплохая, но слушать ее невозможно. Озвучка грамматически правильная, тембр чтеца в спокойном состоянии приятный, но неестественная гиперэмоциональность прямой речи убивает. Часть персонажей звучат как доктор Ливси из известного мультфильма, часть шепчут. В первом случае требуется срочно уменьшить громкость, чтобы не оглохнуть, во втором – выкрутить ее на максимум, чтобы что-то услышать. Наверное, это смог бы исправить звукооператор, но его не было.
Слушать такое – все равно, что читать сшитую из листов разного формата книгу, в которой половина диалогов напечатаны капслоком, а буквы раскрашены в произвольные цвета. Ну ее, такую клоунаду.
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін