Мне кажется, у автора у самого были какие-то проблемы с зубами во время работы над романом.
Герои и раньше были противными, но автор описывал их мысли и поступки с точки зрения самого героя, а для себя у человека всегда оправдание найдётся. Делает персонаж гадость, но так, как будто это совершенно нормально. Или понимает, что гадость, но у него есть вот такие и такие причины, значит, только так и можно, альтернативы нет. А на следующей странице что-то хорошее делает, и тоже совершенно естественно.
Здесь автор иногда срываться начал и давать поведению героев оценку, это уже не так цепляет.