Джейн Остин. Чувство и чувствительность
Учебник тактичного поведения
Классический английский роман
Когда читать: для любых условий. Экранизирован в виде фильмов и сериалов. Есть даже индийский вариант, но самый красивый, конечно, британский с Аланом Рикманом в роли полковника Брендона.
Сюжет. Элионор и Марианна влюблены и надеются на искренность избранников, но мужчины не вполне честны с ними. Одна из них рациональна, другая - живет порывами, но обе должны с честью выдержать любые обстоятельства.
Герои. Яркие характеры. От скромных девушек до сплетниц, от хамоватых мужчин до истинных джентльменов. Сестры легко различимы, слышен их голос, но в мисс и миссис, носящих одну фамилию я путалась.
Язык. Лёгкий, ироничный, с разными тональностями. Легко уловить, кто из героев что говорит и все это вписывается в их характеры.
Мир. Великобритания через окна домов.
В центре романа две сестры Элинор и Марианна. Они хоть и близки, но характеры у них разные. Обе влюблены, и им предстоит пройти через разочарование, но сохранить лицо и выдержать нападки, каким бы изматывающим испытанием не была жизнь.
Меня очаровал язык романа, ничего более английского по своей сдержанности, ироничности, тактичности и умению обойти неудобные темы и представить нельзя. Кажется, Остин стоит любит за одну лишь образцовую британскость, в которой разум и чувство идут рука об руку, хотя так с виду и не скажешь.
Мне больше импонирует сдержанность Элинор, чем пылкость Марианны, но мораль Остин сводится к тому, что чувства - это здорово, но надо бы и поразмыслить. Горячность, страсть не в чести и герои, давшие им волю, будут наказаны, а уж затем обретут счастье.
Любопытно, как 200 лет назад строились отношения между мужчиной и женщиной. Переписка только между теми, кто помолвлен, брак, в котором жена годится в дочери мужу, прагматичный расчёт доходов и поиск завидной партии, чтобы преумножить состояние. И все равно в центре желаний и стремлений героев любить честно и всем сердцем.
Если раздумываете, читать ли, стоит помнить, что это роман начала XIX века с характерной неспешностью, мелодраматичностью и романтическими героями, которые любят даже возможность любви. Действие развивается медленно и это точно не всем придётся по вкусу.
Это роман о том, что чувство может погубить и поддержать, если найти ему достойное применение, а порядочность и искренность будут вознаграждены, даже если кажется, что это бремя, а не награда.
