Я люблю эту историю с детства. Старый фильм с Зирой и Тимоти Далтоном. Книгу мне подарили и это был такой восторг (до сих пор помню). Но да, я давно не читала в бумажном виде, да и книга сейчас не со мной. Но, все таки, ощущение, что чего-то не хватает, что-то не так... Хотя озвучка хорошая, увлекательная, правильная и по звучанию и эмоциям. Вот доберусь до бумажной версии, прочту, потом дополню.