Какой ужас! Великолепный текст Рабле, во-первых, отвратительно переведен, во-вторых, некачественно оцифрован, в-третьих, безграмотно озвучен. Опечатки на каждом шагу, а в озвучке добавляются к хаосу неправильных ударений и бессмысленной ритмовки чтения. Зачем это всё было сделано?
17 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін
софья идрисова
7 ай бұрын
Грех жаловаться на озвучку - это искусственный интеллект…
3 Ұнайды