Настоящий английский детектив. Точнее, настоящий английский деревенский детектив, поскольку английская деревня сама по себе отдельный жанр. Наверное, как и любая другая деревня, со своим колоритом и послевкусием. Как сказал герой Баталова в фильме "Чисто английское убийство": "Такое преступление может произойти только в Англии. Потому что только в Англии сохранен институт монархии".
Не жаль потраченного времени на прослушивание. Великолепный слог автора и не менее великолепный перевод: очень красивое описание природы, быта, прекрасная передача характеров, лёгкость в мелочах. Даже запах имбирных пряников и Рождества, чувствуются, как наяву.
Чтец - выше всяких похвал.
3 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін