Я сама ничего не поняла, когда появились эти персонажи, ведь в детстве я уже читала эту книгу и ничего подобного не припомню. Стала гуглить - оказывается есть советский фильм "Сказка, рассказанная ночью" по мотивам двух произведений Гауфа - этого и "Харчевня в Шпессарте", где как раз есть и графиня, и студент и путники в харчевне. Будто кто-то и в книжном варианте слепил из двух книг одну и здесь взяли не проверив. Халтура однако!