Обожаю это произведение. Озвучка оригинала слегка скучновата. Минимум выражения, не всегда даже понятно, кончилась прямая речь персонажа и уже пошла авторская (от первого лица книга) или продолжается. Знание языка не сильно помогает при таком достаточно монотонном чтении. Но в целом я слышала и худшее чтение на английском, так что тут вполне себе ничего. Послушать ради интереса именно на английском - милое дело. Само произведение веселое, интересное, захватывающее. То самое приключение, в которое влюбляешься в детстве и любишь до глубокой старости (сказала я в 28 лет :D)