«А у меня зима в сердце, на душе вьюга», как поется в песне.
Неспешный, тягучий, атмосферный роман, нужно войти в ритм и детальное описание мелочей жизни, бытовых и совершенно обычных действий и деталей. Про людей, которые странным образом оказались как в браке друг с другом, так и в отношениях с другими людьми. Про людей со скованными душами (даже плачут дисциплинированно, не больше минуты), атрофией эмпатии, в коконе своего одиночества, по-разному травмированными, пытающимися построить новую жизнь в послевоенном обществе. Да, герои здесь не вызывают симпатию: либо неприятие, либо сочувствие. Неудобная правда в браке жестоким образом обнажается суровой зимой 62-63 гг.
Зима крепчает, становится не только фоном и движущей силой событий, изменений в отношениях, предопределяющей решения героев, но и символом душевного оцепенения, снегопад, отрезающий от мира, усиливает личную изоляцию.
Мне книга зашла. Некоторые детали, которые могут показаться излишними, как раз звенят своей тишиной, в том числе болезненной и неудобной (например, как с цифрами на руке портного, закатывающего рукав).
P.s. The big freeze, суровая зима 62-63 гг в Великобритании, которая парализовала жизнь в стране: были повреждены линии электропередач, снег заблокировал железные и автомобильные дороги, целые города были отрезаны от внешнего мира, в некоторых портах даже замерзала морская вода, истощились запасы угля, которы тогда использовали для обогрева (тогда еще не было системы центрального отопления) и растопки кухонных плит, обеспечения горячей водой и пр. В результате объем производства в феврале в стране упал на 75%. А после в апреле были массовые наводнения, когда начал таять снег.
Еще из чисто британского. Школы продолжали работать. По утрам надо было откапывать дверь от снега, а потом 2-4 км идти в школу. ‼️ некоторые продолжали ходить в шортах и резиновых сапогах.
Pp.s. в первый раз встречаюсь с автором, тем более, мужского пола, которы так часто вплетает пурпурный цвет в повествование (и речь не королевских или церковных нарядах).
Ppp.s. любопытно, автор периодически вставляет пассажи про русских.
8 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін