Уважаемый автор!
Корсары ≠ пираты.
Корсары — это пираты на государственной службе, то есть на контракте, истребляющие флот противников своих нанимателей и не трогающий его корабли.

Пираты — свободны в своих предпочтениях, они сами решают, кого ловить.