Повествование действительно поистине тягучее, неспешное и местами крайне детализированное. Порой легко заблудиться в монологах некоторых персонажей (а именно Сеттембрини) и потерять суть его размышлений – как будто слова ради слов. При прослушивании резануло слух произношение французских слов, например, “tous les deux” рассказчик прочитал как «тоус лес деукс».