Прочитала 3 первые главы, вдохновившись описанием. Поняла, что ричего не понимаю, связности особо нет. Подумала, что мучать себя не буду и оставлю книгу так. Но возможно просто автор не совсем "мой")
Мне кажется, что тут дело в переводе. Он весьма специфичный. Я тоже ничего не понимаю. Прочитаешь предложение, а следующее предложение вообще ни к чему не относится и смысла не имеет. Какие-то наборы фраз.