a.artiushevskaiaпікірімен бөлісті5 ай бұрын
👎Ұсынбаймын

Соня Субботина. Любовь пахнет понедельником

Крайне редкий случай: я с трудом одолела первую главу.

В книге есть предупреждение, что речь пойдёт о сложных темах, но кто бы мог подумать, что сложным для меня станет не сюжет, а язык.

Это невозможно читать.

С первого абзаца стало понятно, что писательница не стремится с четким формулировкам и емким словам. Там, где можно былт обойтись предложением, меня ждало десять. Все бы ничего, янг-эдалт часто этим грешит, но на протяжении всего прочитанного куска тактика писательницы не изменилась. Я будто плавала в киселе. Гребла, гребла, а все равно на месте. Дальше стало еще хуже. Стилистические и грамматические ошибки перебили завязку.

Полное неуважение к читателю. Второй попытки подружиться с автором не будет, но ради справедливости отмечу: Соня Субботина пишет о харрасменте. Хотелось бы сказать, что это достойно уважения и внимания, но уважение - штука взаимная.

  • Комментарий жазу үшін кіру немесе тіркелу