Стаут всегда прекрасен. И его персонажи. И его/их юмор!
Но чтец… Ему в аду должна быть выделена специальная казнь: он должен сидеть, привязанный к стулу, и СЛУШАТЬ ОЗВУЧЕННЫЕ ИМ КНИГИ! Боже, какая это мука… пытаясь передать характер или просто озвучить женщину, он производит настолько отвратительные звуки, что любимейшая книга, любимейший автор начинают бесить. Удовольствие теряется. Это очень обидно.
Нельзя ли создавать разные озвучки?.. пожааааалуйста.