Традиционно, книга лучше. Вообще, интересно, что в советской экранизации опустили тот факт, что Роберт был лидером правой партии, а доктор Ботвинг был евреем, прошедшим гонения и концлагерь, чем сразу вывели доктора за круг подозреваемых, избавив потенциального мотива.
Несколько штрихов превращают произведение в политический детектив, в то время как в советской экранизации всё выглядело бытовым убийством в декорациях английского замка.