Татьяна Дыбовская делает вещь прорывную для современной фантастики, в которой уже все придумано - создает уникальную концепцию. Ее мир, идентичен нашему, с одним, все меняющим, отличием - допами. "Доппельгангер" тот же двойник, только по-немецки: экономная речь, выбирающая легкие пути, предпочла для этих существ, вместо родного двусложного "двойник", короткое агрессивное и одновременно выражающее чужесть, инакость сокращение "доп". Деталь, которая неплохо иллюстрирует мастерство дебютантки в обращении со словом. Чувство языка, оно или есть, или его нет, когда есть, читатель получит удовольствие гарантированно.
История начинается с выявления и ареста двойника. скрывавшегося под личиной профессора Института изучения доппельгангеров,в романном "здесь и сейчас" занимая примерно неделю. В структуре романа современность перемежается ретроспективными главами: "15, 12, 8, 7лет назад", раскрывающими предысторию героини. Авторка филигранно вводит в повествование фрагменты истории и мифологии этого мира, вроде убийства Цезаря, не обошедшегося без Д-следа или разоблаченного князем Пожарским допа, подменившего царя. Порой это восхищает, порой ввергает в ступор, вроде упоминания картины "Опять двойка", но всегда сделано с изяществом "Копия неверна" замечательно читабельна, из тех книг, которые глотаются взахлеб.
Минус, и существенный - клиффхэнгер, предполагающий серию. Не потому, что не хочется возвращаться к истории и героям, но по причине противопоказанного жанровой литературе открытого финала. Создав такой обаятельный и правдивый мир, Дыбовская намеренно в конце оставляет едва ли не больше вопросов, чем в начале. У романа есть коммерческий потенциал не затеряться в книжном море, но нет завершенности другого отличного проекта "Дома историй - "Леса" Светланы Тюльбашевой. Потому 9/10.Копия неверна
·
Татьяна Дыбовская 👍Ұсынамын
🚀Көз ала алмайсың