Отлично, и отдельное спасибо что снова вырезали главу "У Тихона" из Бесов! Взяли и откатились буквально на 150 лет назад в вере в читателя и в практиках цензурирования. Молодцы какие. Ну ведь буквально спасли нежные умы россиян этим решением!
Читаю я такой и думаю: ну и в чем причина такой мрачной концовки, что же это за такой высший грех, который его сознание истязал ? Ну что ж, видимо это не важно ! Так что ли я должен был подумать?
А вам, господа, не кажется что люди, которые впряглись читать 5 книг Достоевского подряд уж как нибудь справятся с моральной ношей этой одной главы ? И что ещё вы вырезали из следующих книг? Зачем же останавливаться на одной единственной главе, вы явно лучше знаете что лучше для целостности произведений Достоевского. Что будем дальше вырезать ? Остальные преступления? Аморальные поступки? Вредные привычки? Сквернословие?
Так а давайте вообще вырежем всё, кроме восторженных речей о России персонажей, живущих в за границей и восторгающихся идеей о родине! На всякий уберем весь контекст и иронию. Вот где шедевр притаился!
Тапкой по ушам тому кто принимал решение.
2 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін