То ли перевод такой, то ли у автора максимально скудный словарный запас.
Как будто читаешь текст, написаный подростком.
Идея книги «много читайте, и тогда все трудности пропадут».
Однозначно не рекомендую
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін