Дневник современной гейши. Секреты ночной жизни страны восходящего солнца
18+
Данную книгу нашёл случайно. Интересуюсь японской культурой, так что не удивился, когда она появилась в рекомендациях. Прочитав 10% понял, что не моë (желание читать пропало уже на 5%, но хотелось удостовериться). С первых же страниц возникли вопросы к языку повествования. Если сам автор так выражается, не имею ничего против, но читать это неприятно. Многие детали неуместны, а обилие сложных речевых оборотов, использующихся вне контекста, скорее напоминает фанфик с очень долгой и нудной завязкой. Ощущение, что действительно читаешь дневник, но человека, который не связан ни с литературой, ни с художественной обработкой текста.
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін