Роман даёт возможность по новому взглянуть на действия фильма, по новому узнать героев, их мысли, эмоции. Книга сама по себе отличное и самодостаточное произведение, которое погружает в мир кинематографа и звёзд Голливуда 60-х...
На мой взгляд, чтобы полностью проникнуться задумкой Тарантино, нужно именно прочитать роман и тут же пересмотреть фильм, который открывается для зрителя уже совершенно иначе. Только тогда по настоящему погружаещься в историю, которая произошла однажды в Тарантиновском Голливуде...