Ну нельзя же так халтурно переводить! То сын, в следующей строчке муж. Имена перепутаны. Мэр шантажировал собственного сына Тревора!!!! Аааааа!!! Тревор - сын полицейского. Кровь из глаз