Всё бы ничего, но необходимость продираться через обилие многосоставных португальских имён, до перечисления которых автор весьма охоч, сильно затрудняет чтение и портит впечатление от книги.