Первая книга была неплоха. Эта хуже. Авторы пропускают огромные куски сюжета, часть действия перекладывается на срезки и рояли. Постоянное ощущение неполноты и скомканности, будто действие пинками гонят к финалу. Сильнее смещение от космооперы к фэнтези.
Начитано хорошо, перевод на уровне.