Рассказ оказался знакомым, просто перевод новый. Про Холмса интересно всегда. Немного смутила манера чтения, как будто по складам человек читает.