София Толпышевапікірімен бөлісті10 ай бұрын
👎Ұсынбаймын

Что за странный перевод! Что за сокращение! Просто ужас!!! Вы чего??????
Не советую ни в коем случае читать это ПРЯМОЕ КОЩУНСТВЕННОЕ УПРОЩЕНИЕ КНИГИ!
Найдите что то другое.
Не тратьте время...

Сама по себе книга хорошая, я пока читаю.. Но не тут.
Теперь с недоверием отношусь к остальным книгам Яндекса, вы их тоже крошите????

Ещё и название не оригинальное написали... Господи помилуй.

  • Мишель Турнье
    Пятница, или Дикая жизнь
    • 1.7K
    • 71
    • 37
    • 16
    • 4 адамға ұнады
    • 2 комментарий
    • Ұнайды
    • Комментарий жазу
    • Шағымдану
      Олег Дроздов7 ай бұрын

      Вы имеете в виду Тихоокеанский лимб, а это Дикая жизнь. Сам Турнье переработал свою книгу для молодых читателей, Яндекс ни при чём.

      • 2 адамға ұнады
      • Ұнайды
      • Жауап беру
      • Шағымдану
      Виталий Иванович Иванов8 ай бұрын

      Ээ, дорогая София, есть две версии этого текста — для несовершённолетних лиц и для совершённолетних лиц. Здесь первая версия, вторую можно найти только в ином месте (из-за цензурных ограничений). 🤷‍♂️🙂

      • 1 адамға ұнады
      • Ұнайды
      • Жауап беру
      • Шағымдану
    Комментарий жазу үшін кіру немесе тіркелу