Автор пытался в Китай, но забыл про глубинную философию. Язык бедный, про месть забыли почти сразу, а конфликт с учителем закончился за пол страницы. Даже романтика слабенькая на уровне "ты не такая". Зачем вообще было добавлять попаданчество непонятно. Ни одного персонажа не раскрыли. Зачем было давать ещё и главной героине ученика? В общем, бинго клише собрано. На вечерок хватает, но не более