Раньше очень любила Хмелевскую, ее милую, понятную женщинам самоиронию, юмор , оптимизм и не навязчивую сатиру. Сейчас дослушала еле-еле. Может потому что откладывала это наследство неоднократно, а может потому что пропала актуальность всего…Одним словом- прошлый век! Жаль расставаться с пани Иоанной, но наверное уже навсегда 😔
5 Ұнайды
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін
Мадам-Плюшкина
3 ай бұрын
О да, Селиванова очень хороший переводчик 👍 Именно у ее переводов имеется тот юморной шарм
1 Ұнайды
Маргарита Минина
4 ай бұрын
Очень важно , кто переводчик! Эта книга неудачная, странно, что озвучили эту книгу. Прочитав много её книг, с удовольствием читала в переводе Селивановой
1 Ұнайды