Сюжет книги неплох, герметичное английское убийство - то, что многим, и мне в том числе, нравится. Но, ребята-издатели, либо увольте, либо наймите переводчика! Такой топорный текст редко встретишь в последнее время. Либо это переводил ИИ, либо человек сделал тупо подстрочник, безо всякой литературной обработки. Пару раз прям хотелось бросить книгу, но дочитала из интереса. Повторюсь, детектив хороший, чтение затруднено ))
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін