Просто пипец… Жутко затянутое повествование. Что пытался донести автор - загадка. Уху, непривычному к испанским именам, станет скучно уже через час. У привычного же - вызовет изжогу от произношения их чтецом. Чтец - особое творение. Понятие интонации ему не знакомо вообще. К середине книги перестанешь понимать, кто, что, о чем и когда говорит. Заунывный и бесцветный голос идеально подходит для зачитывания некролога или комментирования «Лебединого озера». Крайне не советую.