Воспринимается очень современно. Вот сюжет "от человека остался только мозг, который стал душой космического корабля" очень органично воспринимается обычным (пока еще человеком), который живет в мире гаджетов, машин и уже тоже отчасти с ними сливается и одушевляет... В смысле литературы, языка или стиля чудес лучше не ожидать. Читала только ради оригинальной идеи автора.