Есть с чем сравнить, поэтому не понравилась книга.
Сумбурная героиня, которая по возрасту бабушка, но мудрости у неё как у 15 эгоистичной дуры, вся в претензиях и непрощенных обидах.
Озвучка только усилила это впечатление. Пришлось даже замедлить скорость. Потому что голос слишком звонкий и слушать скороговорку было сложно.
Об ударениях типа «мудрА» просто умолчу 🤦♀️
«Синий шёпот» в разы сильнее, пион тот же гораздо интереснее, хотя принцип тот же - плохой герой в слабом теле
Прослушаю вторую часть просто в надежде, что хоть какое-то развитие персонажей будет
Ныряя в синеву небес
Очень понравилась история «девять хвостов бессмертного мастера» Джин Соул. Тоже наш автор, но очень здорово придумано и на удивление интересно рассказано о даосском совершенствовании. Жаль, что это скорее всего далеко от истины )) читала интервью с ней, она не то чтоб этими практиками увлечена .
«Благословение небожителей» Мосян Тунсю, реально переведенная книга. 6 томов. Жаль, что нет озвучки. Но она хорошо переведена и отлично читается.
Вот эти три серии самое большое впечатление произвели.
Ребекку Куанг Опиамные войны все три прослушала - не могу порекомендовать. Очень жестко и мрачно. Не мое
Я более светлые вещи люблю
Буду также признательна за рекомендации 🙏☺️
Небесная собака
мне понравилась серия цветы пиона на снегу, автор Моргана Таро. Это конечно русский автор, но история интересная и здорово продуманная. 4 тома.
Очень понравилась история «девять хвостов бессмертного мастера» Джин Соул. Тоже наш автор, но очень здорово придумано и на удивление интересно рассказано о даосском совершенствовании. Жаль, что это скорее всего далеко от истины )) читала интервью с ней, она не то чтоб этими практиками увлечена .
«Благословение небожителей» Мосян Тунсю, реально переведенная книга. 6 томов. Жаль, что нет озвучки. Но она хорошо переведена и отлично читается.
Вот эти три серии самое большое впечатление произвели.
Ребекку Куанг Опиамные войны все три прослушала - не могу порекомендовать. Очень жестко и мрачно. Не мое
Я более светлые вещи люблю
Буду также признательна за рекомендации 🙏☺️
А какие книги ещё посоветуете из китайской литературы ?
как слово, обозначающее жест, оно взято из санскрита, и ударение там иное : мУдра.
МудрА - это магический жест , в тексте МудрУ
Очень понравилась история «девять хвостов бессмертного мастера» Джин Соул. Тоже наш автор, но очень здорово придумано и на удивление интересно рассказано о даосском совершенствовании. Жаль, что это скорее всего далеко от истины )) читала интервью с ней, она не то чтоб этими практиками увлечена .
«Благословение небожителей» Мосян Тунсю, реально переведенная книга. 6 томов. Жаль, что нет озвучки. Но она хорошо переведена и отлично читается.
Вот эти три серии самое большое впечатление произвели.
Ребекку Куанг Опиамные войны все три прослушала - не могу порекомендовать. Очень жестко и мрачно. Не мое
Я более светлые вещи люблю
Буду также признательна за рекомендации 🙏☺️