Прямо на обложке написано: «Тревожный, годичный и мрачный шедевр американской «Южной прозы».
Сразу обмолвимся. Что такое «южная проза» — это романы, действие которых происходит в южных штатах Америки. Это, в первую очередь, рабовладельческие регионы, которые перманентно находились (часто и находятся) в экономическом (и разном другом) упадке, совершенно депрессивные места. Это Техас, Кентукки, Джорджия и прочая Оклахома.
Книга «Голоса тёмной долины»
Вполне логично, что главным героем книг американского юга часто становится психологическое напряжение, а разного рода отбросы общества и неудачники — лишь фон для разгула сплошного стресса и глухой безнадежности. Кроме того, на юге традиционно много фольклора, суеверий, примет и разного рода тёмных сил. Религиозность местных жителей тоже непременно влияет на литературу.
Собственно, «Голоса тёмной долины» — как раз такая книжка. Таинственные исчезновения людей, заросший лианами дом, шепчущий и зовущий в ночи, не умеющий говорить мальчик с магазинной тележкой, самодельный бар с бильярдом, пивом, мордобоем и скабрезными шуточками. В этой книге вообще непонятно, где добро, где зло, кто хороший, кто плохой. С первых страниц понимаешь, что далеко не всё в мире хорошо кончается. И книжка действительно кончается плохо, оставляет после себя странное состояние и множество поводов думать о том, как всё могло бы сложиться, «если бы, да ка бы».
Да, на Фолкнера похоже. Только написано более современно и динамично, если это слово вообще применимо к таким книгам. Сюжет тягуч, в нём много сублимации прошлого героев, много возни в настоящем — поехали туда, пошли сюда. А будущего, будущего нет вообще. Надежда на будущее пробивается в одной-единственной строчке, в одной-единственной мысли героини, которую вскоре жестоко убивают.
В общем, если приложить к «Голосам тёмной долины» эпитет «страшно интересно», между этими словами необходима запятая — «Страшно, интересно».
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін