в целом норм, не скучно. главная героиня не из умных, к сожалению, и ее так называемое расследование продвигается вперед ногами от свидетеля к свидетелю, а не мозгами.
в переводе есть некоторые огрехи (в сочетаемости слов, падежах и т. д.).
в аудиоверсии — ошибки в ударениях, главная из которых — в имени библиотекарши Филлис: ее диктор упрямо называет «Фелиз», как будто собирается пожелать счастливого рождества.