Сие произведение явно ориентировано на западного читателя. Как в замшедом голливудском кино про русских, всегда пьяные, кровожадные и изъясняющиеся матом. Ну сама автор, получив премии финансируемых западом фондов, благополучно уехала в Финляндию, как политически преследуемая.