«Четыре жизни Хелен Ламберт» кітабы туралы Ирина К. алған әсері

Басты Аудио Комикстер Балаларға арналған

👎Ұсынбаймын

Я не могу понять, как Констанс Сэйерс смогла получить какие-то там премии за этот роман?! И как она, "магистр искусств по английскому языку" (так во всяком случае написано в одной из еë биографий), могла создать столь невнятный текст? Хотя о тексте, положим, тяжело судить по переводу, кто знает, как исказился он от вмешательства переводчика. Но всё равно книга настолько слабая и неинтересная, что берёт оторопь, когда читаешь положительные отзывы на этот опус.

Констанс Сэйерс

Четыре жизни Хелен Ламберт

26.1K5.3K1.7K100

21 Ұнайды

Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін

Светлана Родионова

3 апта бұрын

Идея интересная, текст читать трудно, согласна с вами.

Оқу