Если коротко, то это книга про князя, который не дракон, и девушку, которые порталятся куда попало, а потом влюбляются и все у них хорошо.
А если подробней, то такое ощущение, что я прочитала не книгу, а черновик, отрывки которого склеили в надежде, что из этого сложится история. Здесь есть все: и романтика, и приключения, и драконы, и коварные заговоры, но все это перемешано в такой хаотичный винегрет, что к финалу у меня в голове не осталось ни единой целостной картинки.
Герои постоянно куда-то бегут, кого-то воруют, кого-то спасают, а ты сидишь и просто наблюдаешь за этим бессмысленным и беспощадным броуновским движением на страницах.
Вот что я поняла: дочь мегакрутого купца Маргарита, с помощью портального амулета сбегает от навязанного брака с противным ей мужчиной. Она должна была переместиться к тете, но попадает прямо в карету к князю Дмитрию. Дальше их пути то расходятся, то снова сходятся. На фоне нам рассказывают многоходовочку злодея, состоящую из похищений, пожаров и погонь.
Наверное, основная идея книги заключается в том, что судьбу не обманешь. Даже если портал сломался, он приведет тебя к твоей истинной любви. Но на деле это послание тонет в потоке абсолютно нелогичных поступков героев и сюжетных ходов, которые вводятся просто потому, что "ля как могу!".
Мотивация персонажей — главная беда этой книги. Я так и не поняла, зачем главный злодей совершал все эти сложные и глупые махинации. Он хочет власти? Драконьей крови? Денег от торгового пути? Да вроде всего понемногу, но ни одна из его целей не проработана настолько, чтобы в нее можно было поверить.
Второстепенные персонажи — это просто бильярдные шары, которые автор сталкивает друг с другом, чтобы они куда-то покатились.
Плюсы:
+ Книга действительно очень динамичная, события сменяют друг друга с Фантастической быстротой.
+ Читается легко, несмотря на путаницу в сюжете.
Минусы:
- Действия всех героев, от главных до второстепенных, либо нелогичны, либо объясняются наскоро, одним-двумя предложениями.
- События следуют друг за другом без видимой связи
- Герои плоские. Их характеры не раскрыты.
Итого 6 из 10
Читается она действительно на одном дыхании: главы короткие, события сменяют друг друга довольно быстро, а язык не перегружен сложными конструкциями. Для вечера, когда мозг отказывается думать, — вполне сойдет.