Очень спокойный по тону детектив с разумной и сдержанной главной героиней. Не сказать, что безумно увлекательный, потому что некоторая отстраненность рассказчицы передается и читателю. Но мне это нравится, характер Эмилии/Эмико прописан достаточно убедительно, чтобы понять почему она такая, плюс есть ощущение, что это дань церемониалу вежливости и литературным традициям.
Само расследование во многом состоит не только из умозаключений героини, но и удачных совпадений, как мне показалось.
Темы поднимаются сложные, неоднозначные , и автор с ним обращается аккуратно.
Место действия - послевоенная Япония. Главная героиня отчасти японка, но она смешанных кровей и выглядит европейкой, что заставляет ее стараться быть японкой и соблюдать этикет, даже больше, чем урожденных.
Тон книги очень спокойный, как я сказала, даже в сценах действия - похищение, нападение, убийство. С одной стороны это в рамках оптики главной героини, с другой часто не хватает эмоциональной вовлеченности в происходящее.
Тем не менее, мне понравились обе части, я приобрела их в бумаге. И если будут еще - обязательно буду читать.
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін