Если вы хотите выучить корейский язык никогда не пишите слова русскими буквами .
Потому что в жизни не будет транскрипций
И читать будет сложнее . Да сложно а кто сказал что будет легко . Читать можно но есть более достойные книги . Чтобы не переучиваться потом учите сразу как положено.