Сюжет увлекательный, но повествование не дотягивает. То ли переводчик постарался, то ли сам автор. Диалоги ужасны. Все постоянно рявкают, кричат, бурчат, цедят через зубы. Может была цель добавить эмоциональности, может особенность языка оригинала, но читать тяжело из за диссонанса между атмосферой, ситуацией и неадекватной реакцией персонажей.