Не знаю, кто решил, что эту книгу читают ради детективной составляющей. Тесса Бейли пишет книги 18+, все остальное фон и подготовка, чтобы книга не состояла только из горячих сцен.
Перевод здесь жуткий, переводил какой-то очень возрастной мужчина, не понимающий аудиторию писательницы. Старорусские словечки и быдловатые обороты портят впечатление.
Если хотите детектив, ищите детектив, а здесь главное — страсть, тела и классические "мышка" и "качок-брутал".