Для подростков книга весьма неплоха, но на мой искушенный взгляд, история немного недотянута.
Хеппи энд - всегда прекрасно, но здесь была возможность сделать концовку сильнее и показать рост личности.
Героиня очень неоднозначная личность, сама же и сделавшая всё для буллинга в её сторону. Сопереживать ей сложно, что в начале сюжета, что в конце.
Озвучка так же оставила желать лучшего. Вся книга исполнена в шепчущей воздушной манере современных актрис озвучивания.
Там, где герои по тексту должны кричать в панике, диктор шипит в микрофон. Я понимаю, что героиня та ещё змея, но не настолько же)
В итоге могу сказать, что книга не стоит прочтения "на серьезных щах", но, если хочется получить удовольствие, как от трешовых комедий, то почему бы и нет?Эринии и Эвмениды
·
Риган Хэйс