БастыАудиоКомикстерБалаларға арналған
Olga
Olgaпікірімен бөлісті5 жыл бұрын
Перевод Марии Шишмаревой (1909).
Большие надежды
Большие надежды
·
Чарльз Диккенс
Большие надежды
Чарльз Диккенсжәне т.б.
Сергей Горбуновжәне т.б.
12.8K
11 Ұнайды

Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін

Prosperius

Prosperius

5 ай бұрын

Мерзкий перевод. Юмор, игра слов потеряны. Так жаль. Гораздо лучше перевод М. Ф. Лорие. Не нашла аудиокниги с таким

Оқу